このたび、新たに長野県長野市に営業所を開設し、１１月２１日から営業を
開始する運びとなりました。
長野営業所は、長野県・新潟県・富山県・石川県への営業活動をおこないます。
この長野営業所の新設により、益々のお客様満足度の向上をはかってまいる
所存です。何卒、温かいご支援ご指導を賜わりますようお願い申し上げます。

また、１１月１日より、横浜営業所を移転いたしました。
新事務所は海老名駅にほど近く、よりアクティブな営業活動の拠点となるものと
存じます。これを機に、皆様の信頼にお応えできるよう倍旧の努力をしてまいる
所存でございます。今後とも一層のご支援を賜りますようお願い申し上げます。


　◆長野営業所【開設】

　　住　所：　〒380-0826
　　　　　　　長野県長野市北石堂町１１８２
　　　　　　　ベイユビル４階６号室

　　ＴＥＬ：　０２６－２６９－７０４１　※
　　ＦＡＸ：　０２６－２６９－７０４２　※
　　　　※11月21日からの開通となります。
　　E-mail：　nagano@tochigiya.co.jp


　◆横浜営業所【移転】

　　新住所：　〒243-0432
　　　　　　　神奈川県海老名市中央３－２－２０
　　　　　　　ＥＢＩＮＡセントラルビル５階Ｂ号

　　ＴＥＬ：　０４６－２５９－８０８１
　　ＦＡＸ：　０４６－２５９－８０８３
　　E-mail：　yokohama@tochigiya.co.jp